要新增類別，請按一下 
新增類別。在「新增類別」對話方塊中輸入名稱和描述，然後按一下完成。
要向類別中新增屬性﹕
使用者設定檔 Portlet 用於顯示有關使用者的資訊。屬性的值可由使用者在編輯使用者設定檔頁面中手動輸入或者由設定檔來源自動填寫。要瞭解有關使用者設定檔和使用者設定檔 portlet 的詳細資訊，請參閱關於使用者設定檔。
使用此頁面可以指定要向最終使用者顯示的屬性。屬性可以按照類別進行組織。有關屬性及類別的詳細資訊，請參閱關於使用者設定檔。
要新增類別，請按一下 新增類別。在「新增類別」對話方塊中輸入名稱和描述，然後按一下完成。
要向類別中新增屬性﹕
在該類別下，按一下 
新增屬性。
在「新增屬性」對話方塊中，選擇要新增的屬性。
按一下確定。
注： 即使建立了兩個類別，也不能在同一頁面中建立兩個相同的屬性。
要變更類別的名稱和描述：
按一下 
重新命名類別。
在「重新命名類別」對話方塊中，選擇要重新命名的類別。
在「名稱和描述」對話方塊中：
輸入名稱和描述。
按一下完成。
完成所有類別重新命名後，按一下關閉。
管理類別），請按一下﹕ 
。
。
。
。 要移除屬性或類別（對於類別，請先按一下 管理類別），請選擇要刪除的屬性或類別，然後按一下 
。
要本土化類別的名稱和描述﹕
按一下 重新命名類別。
在「重新命名類別」對話方塊中，選擇要本土化的類別。
在「名稱和描述」對話方塊中：
在主要語言旁邊，您可以看到以下兩個選項之一﹕
如果入口網站管理員已在 config.xml 檔案中設定了強制物件語言，您將看到強制語言。您必須提供此語言的名稱（或描述）。
如果入口網站管理員未設定強制語言，您將看到一個下拉清單。選擇此物件的預設名稱及描述所使用的語言。
主要語言設定預設語言，因此區域設定超出所支援語言範圍的使用者看到的名稱和說明將顯示為已選擇的主要語言。
如果要使用主要語言以外的其他語言新增名稱和描述，請選擇支援本土化名稱。此時將會顯示新的階段作業，允許您新增其他語言的名稱和描述（參閱步驟 c）。
對於入口網站支援的每種語言，每個類別都可以有一個備用名稱和描述。例如，如果您有一個稱為 "Engineering" 的類別，則還可以使用法文譯文 Ingenierie 作為該類別的備用名稱。因此，如果使用者透過法文使用者介面登入，將會看到與法文相關的類別名稱和描述。
如果您選擇了支援本土化名稱，則可以新增向特定使用者（這些使用者選擇了所選主要語言以外的其他語言以用於入口網站顯示）顯示的名稱和描述﹕
新增本土化名稱。如此會顯示「名稱和描述」對話方塊。注： 如果此物件已本土化為所有支援的語言，則您不能再新增其他本土化名稱和描述（新增本土化名稱將不作顯示）。
要移除現有語言，請選擇您要移除的項目並按一下 。
要選擇或清除所有語言核取方塊，請選擇或清除名稱左邊的核取方塊。
在主要語言下拉清單中，選擇使用者的預設語言。主要語言設定預設語言，因此地區設定超出所支援語言範圍的使用者看到的名稱和描述將顯示為已選擇的主要語言。
選擇支援本土化名稱。
按一下 新增本土化名稱。
在「本土化名稱和描述」對話方塊中，選擇一種語言，鍵入名稱和簡短的描述，然後按一下完成。
按一下完成。
完成所有類別的本土化後，按一下關閉。
要顯示與此說明相關的頁面﹕
注： 您也可以透過在其他物件編輯器中按一下 
建立 Portlet 來建立新的 Portlet。